TED 演講 - 單一故事的危險性 (2/2) 中英日字幕(cht eng jpn subtitle)
TED - Kiran Bir Sethi 《教導孩子如何發揮影響力》-繁中字幕.avi
TEDTalks 》Dan Pink 談叫人意想不到的激勵科學（中英字幕）
2012年1月25日 星期三
城市人
城市人-詹宏志
如果把周圍流動的世界視為當然，
我們的知識就不會進步…。
當我看著平凡老百姓(我是其中之一)不由自主抱持一種簡單的思想，追逐一些庸俗的商品，度過一場際遇無奇的一生，我並不能無動於衷--在我眼中，我總懷疑當中有許多普通人忠實的浪費、嚴肅的無知和誠懇的庸庸碌碌。
經營溝渠、水道、橋樑、轉角，讓城市每一寸可用地成為可以共同生活的記憶之地--這是費力氣的工程，但是值得。
台灣的都市更少在細節上經營，使城市富於變化，讓生活其間的人可以運用想像力。
光滑的表面，留不住水滴；平整的城市，留不住記憶。<126>
擁擠，一種城市的基本生活型態，既令人生厭又令人需要。因為，只有在擁擠的人群中，彼此侵犯的身體中，個人才能夠「消失」，才能夠「解脫」--從生存壓力中釋放出來。<131>
城市最重要的人仍是「消費人」，一種以消費來實踐人生的人。
在城市的人口數量之下，企圖從公共價值中出人頭地的機會相對微乎其微，競爭也因而慘酷無比。
但是消費生活帶給人們一個「轉化」的機會，你可能無法成為一個「卓然不群」的人，你卻可能買到一件「卓然不群」的衣服，穿上他，你的自我實踐就轉化地完成了。
購買就是佔有，反映了你的一無所有。
購買就是完成，反映了你人生目標的難以達成。
購買就是差異，使你從無面目的「大眾」中掙脫一角。
購買就是救贖，你的所有不幸、罪孽都有相應的消費行為可以彌補。
購買就是破壞，一方面破壞社會(你佔有了某一部分)，一方面破壞自己(你失去了金錢)，人的破壞性在這裡得到紓解-- 只要街上市況繁榮，革命就不易發生。<177>
如果把周圍流動的世界視為當然，
我們的知識就不會進步…。
當我看著平凡老百姓(我是其中之一)不由自主抱持一種簡單的思想，追逐一些庸俗的商品，度過一場際遇無奇的一生，我並不能無動於衷--在我眼中，我總懷疑當中有許多普通人忠實的浪費、嚴肅的無知和誠懇的庸庸碌碌。
台灣的都市更少在細節上經營，使城市富於變化，讓生活其間的人可以運用想像力。
光滑的表面，留不住水滴；平整的城市，留不住記憶。<126>
擁擠，一種城市的基本生活型態，既令人生厭又令人需要。因為，只有在擁擠的人群中，彼此侵犯的身體中，個人才能夠「消失」，才能夠「解脫」--從生存壓力中釋放出來。<131>
城市最重要的人仍是「消費人」，一種以消費來實踐人生的人。
在城市的人口數量之下，企圖從公共價值中出人頭地的機會相對微乎其微，競爭也因而慘酷無比。
但是消費生活帶給人們一個「轉化」的機會，你可能無法成為一個「卓然不群」的人，你卻可能買到一件「卓然不群」的衣服，穿上他，你的自我實踐就轉化地完成了。
購買就是佔有，反映了你的一無所有。
購買就是完成，反映了你人生目標的難以達成。
購買就是差異，使你從無面目的「大眾」中掙脫一角。
購買就是救贖，你的所有不幸、罪孽都有相應的消費行為可以彌補。
購買就是破壞，一方面破壞社會(你佔有了某一部分)，一方面破壞自己(你失去了金錢)，人的破壞性在這裡得到紓解-- 只要街上市況繁榮，革命就不易發生。<177>
訂閱：
文章 (Atom)